Airbnb和檀香山市长柯克-考德威尔今天宣布签署谅解备忘录（MOU），以帮助檀香山市和县执行其短期租赁规则。该协议将促进合规性，并允许拥有合规房源的房东继续支持该市的本地旅游业。
根据协议，Airbnb将在其列表上创建两个新字段--一个是市府颁发的税收地图密钥（TMK）号，另一个是夏威夷州颁发的临时住宿税收许可证号（TAT）。在Airbnb上列出民宿（B&B）或临时度假单位（TVU）的房东将被要求提供这些信息，以便继续在平台上托管。
"随着该市努力从COVID-19大流行的影响中恢复过来，短期租赁将继续成为当地居民补充收入的重要来源，并支持当地的旅游业，"Airbnb区域政策负责人Matt Middlebrook说。
"我们感谢考德威尔市长和他的团队与我们合作，达成了一项协议，维护了短期租赁对居民和当地经济的好处，同时为市政府提供了帮助执行现行法律所需的工具。"
Airbnb区域政策负责人Matt Middlebrook
作为协议的一部分，每个月Airbnb都会与市政府分享一份报告，其中包括每个房源的URL以及其平台上每个房源对应的房东提供的TMK号和TAT号。市政府将利用这份月度报告来核实TMK号。未能提供TMK或输入无效TMK的房东将被从平台上删除，只有在他们提供信息后才允许重新上市。
为了帮助教育房东了解檀香山的短期租赁法规，Airbnb将在靠近必填字段的地方显示县政府的许可和信息网页链接，作为房东入职流程的一部分。
檀香山与可爱县一起与Airbnb达成类似的协议，从而使整个夏威夷的法规得到更有效、更一致的执行。我们希望州内其他县也能加入这一努力。
Comments