原文链接 由DeepL翻译，Amy精校 达拉斯本土开发商Oxland Advisors，计划在其McKinney的Painted Tree住宅社区兴建更多户外设施，满足购房者对于徒步、骑行、慢跑的需求。 根据住房研究公司Zonda收集的调查数据，达拉斯-沃斯堡约69%的潜在...

原文链接 by Jack Stone 由DeepL翻译 Reflections at Highpoint in Dallas, a 373 unit property that Greysteel recently marketed and sold....

原文链接 by Walt Bialas 由DeepL翻译 当我们处于2021年中，很想深入了解我们的经济反弹，并试图预测未来一两年会是什么样子。这是一项艰巨的任务! 显然，我们的经济正在复苏，因为接种疫苗和群体免疫力使我们能够重新开放。对于房地产来说，住房市场是白热化的，人...

原文链接 由DeepL 翻译 在过去的十年里，达拉斯郊区的住房建设远远超过了城市核心区的住房和公寓建设，而且没有迹象表明这一趋势会发生逆转。 这是根据ApartmentList的一项新研究，该研究分析了全国范围内的几个住房市场动态，包括城市-郊区的增长模式，新的就业机会与住...

原文链接 由DeepL翻译 一家全国性的大型住宅建筑商已经开始销售罗伊斯市住宅社区的第一批可供购买的房屋，该社区旨在吸引首次置业者。 Meritage Homes在30号州际公路以南的DeBerry Reserve的节能两层楼房起价28万美元，本周开始预售，样板房计划于今年...

原文链接 由DeepL翻译，Amy精校 "祝贺你，毕业生！" 无论这句话是通过Zoom还是在后院的烤肉聚会上，这都是一个值得庆祝的时刻。但许多新毕业生也在问："我接下来该去哪里开始自己的职业生涯呢？" LinkedIn的《毕业生就业指南》旨在为任何开始职业生涯的人发掘工作机...

原文链接 by Adam DeSanctis, adesanctis@mba.org, (202) 557-2727 由DeepL翻译 抵押贷款银行家协会（MBA）2021年4月的建筑商申请调查（BAS）数据显示，新房购买的抵押贷款申请与一年前相比增加了30.8%。与202...

原文链接 by CultureMap Create 由DeepL翻译 在过去的一年里发生了很多变化，其中最大的惊喜是全国各地红火的住房市场。作为美国最受欢迎的市场之一，达拉斯-沃斯堡也不例外，房屋价格比去年上涨了10%。...

原文链接 by Kerry Melcher 由DeepL翻译 和许多美国人一样，Opendoor的客户Mike Aviles记得在大流行期间，他在纽约卖掉家里的房子，在罗利-达勒姆找一个新家，感觉很不确定。 "我们决定离开纽约，搬到罗利，给我的家人一个更好的生活质量，"迈克...

原文链接 由DeepL翻译 旅游季要回来了。随着疫苗的推出，今年夏天很多人首先要做的事情之一就是寻找与家人和亲人一起旅行。这些旅行者中的许多人将住在家里，因为整个家庭被认为是更安全的旅行方式，而且因为家庭最支持将家人和朋友聚集在一起的旅行。虽然疾控中心等专家已经认识到，相对...

原文链接 由DeepL翻译 达拉斯(CBSDFW.COM)--达拉斯沮丧的房主们正在乞求该市最终打击Airbnb或VRBO等短期租赁。 该市已经考虑了一年多的法规，并在本周研究了新的选择。 当隔壁的地方被列为派对之家时，达拉斯的一些社区称之为 "房主最可怕的噩梦"。...

原文链接 由DeepL翻译 Luis B. Torres and Joshua Roberson 德州1月继续增加就业岗位，连续9个月录得增长。 德州的劳动力市场继续走在复苏的道路上，但随着第一轮财政刺激措施的效果消散，以及COVID-19案例的激增，劳动力市场失去了动力。...

原文链接 由DeepL翻译 Adam DeSanctis adesanctis@mba.org (202) 557-2727 根据抵押贷款银行家协会(MBA)截至2021年3月19日当周的每周抵押贷款申请调查数据，抵押贷款申请量比一周前减少了2.5%。...

原文链接 由DeepL翻译 数据说明：根据一个行业组织周二发布的研究报告，建筑业的信心在3月份有所下降。 该贸易组织表示，3月份全美住宅建筑商协会的月度信心指数下降了两个点，读数为82。这是该指数自8月份以来的最低读数。...

原文链接 由DeepL翻译 11th March 2021 Paul Stevens 短租分析和数据提供商AirDNA发布了最新的月度评测，评测结果显示，美国2月份的短租房创下两项纪录，既出现了需求的最差表现，也出现了有史以来新预订量最好的月份。...

原文链接 由DeepL翻译 囤积了创纪录的资金来为不良商业地产融资的投资者们发现自己正处于一个艰难的境地。没地方花钱了😥 在去年冠状病毒关闭办公室、酒店和商店后，预期的大规模违约潮至今未能实现。现在，随着美国经济从流行病的低点摇摆到疫苗和刺激措施引起的反弹，打折交易的机会...

原文链接 由DeepL翻译 26th March 2021 Paul Stevens 短租数据提供商AirDNA发布了一份深度分析报告，揭示了Covid-19对全球Airbnb供应的影响。 从1月到2020年6月，Airbnb损失了总房源量的5%，但此后又有所反弹，比流行前...

原文链接： https://www.dmagazine.com/publications/d-ceo/2021/march/five-trends-to-watch-in-commercial-real-estate/ 通过www.DeepL.com/Translator（...

原文链接： https://shorttermrentalz.com/features/five-industry-trends-2021/ 通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译 全球范围内。Abode公关总监Jessica...

原文链接： https://www.nar.realtor/blogs/economists-outlook/instant-reaction-mortgage-rates-february-11-2021 通过www.DeepL.com/Translator（免费版）翻译...